信息办积极推进校园软件正版化进程，于2009年10月份购买了金山公司的翻译软件--金山词霸，并于2009年10月28日正式对外提供服务。复旦师生可登录校园信息门户网站（http://www.portal.fudan.edu.cn）-- IT服务 页面下载。
信息办购买的所有正版软件仅供复旦大学内授权用户在校园网内部下载、使用，信息办保留对于通过非正常途径获取、使用、传播复旦大学软件授权序列号的人员追究相关责任的权力。
【请注意：激活序列号被滥用会被查封，为了您和复旦大学的利益，请勿外传】
金山词霸企业定制版特色简介
《美国传统词典》(英英第四版)+ 5 本英汉通用 + 3 本汉语词典 + 名词委等 98个专业词库《金山词霸 2009》总计收纳 140 余本词典,收词总量 5,000,000,句子及短语2,000,000余条,以及国家名词委员会 98 个学科及专业方向权威词库,涉及语种包括中、日、英、韩、德、法、俄。收纳美语原版权威词典《美国传统词典》(英英第四版)。
海量句库搜索,帮您快速找到情景应用表达紧跟时代,不断更新,让您第一时间掌握时髦用语。《金山词霸 2009》收纳 200万实用句子,覆盖法律、计算机、医学、生物、体育、机械、IT 互联网、地理、文学、社会等专业学科,以及日常用语、新闻报道、文学作品、成语俚语等常用相关表达。支持多关键字匹配搜索,提供 20 种以上的相关表达,帮您快速找到写作、邮件、聊天等场合最佳应用表达。
支持中日英多语言网页、文章翻译
内置 Google 在线翻译,中日英多语种整段、整篇文章翻译,浏览全球网站,一键轻松搞定。
学习资料全新升级 浏览+搜索
新增《薄冰大学英语语法》、《商务英语口语》、圣经、体育术语、体育名人、英语名言谚语、英语笑话、唐诗精选、宋词精选、度量衡表、美国州名、英语学习网址、常用英文名、中外机构名、中外节日、货币单位、元素符号、不规则动词表、缩略语表、数词总表、拼音检字表、部首检字表等资料。同时,新增资料搜索功能,关键字准确定位,是您日常学习积累的好帮手。
屏幕取词全面增强
全新内置了 OCR(Optical Character Recognition)光学字符识别技术,当您阅读PDF文档时,再也不必担心因为是只读或加密PDF文档，而无法使用屏幕取词 。同时新增译中译取词功能,在取词窗口中二次取词。
D.J.真人英音 + K.K.原声美音 + TTS 电脑合成普通话发音
30万词汇 D.J.真人英音+ 2万单词 K.K.原声美音,帮您纠正发音错误。此外,集成中文普通话、英文 TTS 电脑合成发音，单词、句子都可朗读。
本地、网络两种词典使用模式,软件大小灵活可调
全新的词典管理功能,支持单本词典本地、联网两种使用模式。您可以根据磁盘空间大小将您经常用的词典安装或下载到本地使用,不经常用的词典联网使用。